Situata a 1650 s.l.m., la stazione di Les Deux Alpes è conosciuta a livello internazionale, in particolare per la sua offerta di sci estivo. Creata nel 1946 sugli antichi pascoli dei villaggi di Vénosc e Mont-de-Lans, la stazione offre un ambiente montano unico nel cuore della valle Oisans. Animata durante tutto l'anno, essa offre numerose attività e ospita numerosi eventi internazionali. La stazione di Les Deux Alpes ha il label Family Plus e considera con la dovuta attenzione i bambini, offrendo, ad esempio, le sfide "1, 2, 3 Tribe" o i festival Junior Foliz. Inoltre, le attrezzature sportive, la rete di navette nonché i numerosi negozi e servizi fanno che il vostro soggiorno sia molto piacevole.
Passeggiando nei pressi dell'hotel, potete scoprire la parte più tipica della località della stazione di Les Deux Alpes, l'Alpe Vénosc con le sue belle strade fiancheggiate da vecchie case e chalet alpini. Prendendo la cabinovia, a 5 minuti dall'hotel, è possibile raggiungere il villaggio artigianale di Vénosc. Questo autentico villaggio con strade pedonali acciottolate offre un ambiente ideale per camminare godendo il know-how locale: creazioni tessili, gioielli, giocattoli di legno, pittura, scultura... L'altro villaggio della stazione, Mont-de -Lans, è altrettanto affascinante e offre l'occasione per una bella passeggiata che permetterà di scoprire la misteriosa Porte romaine de Bons, la chiesa e il suo campanile nonché il museo Chasal-Lento che raccoglie oggetti della vitta d'una volta nella valle Oisans.